|
|
|
| Вам необходим перевод личных либо деловых бумаг, Вы ищите переводчицу для русского, украинского или немецкого языков? Тогда Ваш поиск идёт в правильном направлении. Я делаю следующие письменные переводы: - свидетельства о браке, о рождении и т.д., дипломы, аттестаты, выписки из реестров, биография, письма; - договоры страхования, трудовые контракты, деловые соглашения; - бизнес-планы, предложения по услугам и товарам, описание продукции, рекламные проспекты, каталоги; - в сети интернет: страницы, туристические предложения, законы. Устные переводы: - частные: в государственных учреждениях, у врача, в банке, в суде, во время уроков вождения; - деловые: во время переговоров, во время кратких деловых поездок. Для русских и украинских текстов я предлагаю Вам вычитку переводов, сделанных другим переводчиком. Я также с удовольствием помогу Вам отредактировать Вашу личную письменную работу. Либо проконсультирую Вас во время составления текстов любого содержания. При необходимости я могу взять на себя корректное написание писем, договоров, семинарских работ и т.д. в компьютере. Дополнительные услуги: - в случае необходимости заверения документов, я возьму эту заботу на себя; - если Ваш заказ должен быть выполнен в срочном порядке, Вам будет предложен эспресс-сервис. |
|
Вопросы либо комментарии к данной странице отправляйте, пожалуйста, по следующему адресу:sternwart@sternwart.ch |
